Dans un communiqué rendu public, le CISC fait cas d’informations reçues sur des exécutions sommaires et extrajudiciaires. « Au total, plus de 40 corps ont été retrouvés plus tard le long de la route Taffogo-Bouroum entassés par lots de 10 ou de 05 » dit la déclaration. « Il faut que ces crimes cessent » exige le CISC.
«A cette heure, les organisations de défense des droits humains continuent à collecter les informations afin de pouvoir traduire tous les responsables et leurs commanditaires devant la justice nationale et internationale».